1986年，衡越以一首《谁不说俺家乡好》顺利考入孔雀歌舞团，成了一名歌唱演员。然而对于刚刚进团，从未学过唱歌的衡越来说，在当年演出阵容庞大、全国都非常有名的孔雀歌舞团里，上台唱歌并不是一件容易的事。
回忆起刚进团时的情景，衡越说自己那个时候还没得到团里的承认，连能否上台演唱都得视乎整台演出的时间是否充裕。“我当时基本属于一个可有可无的人，如果时间紧了，就根本别想上台，要是赶上哪天时间富余了，才能亮亮相。”一年“打替补”的生活对于生性要强的衡越来说并不好过，为了结束自己的“替补生涯”，衡越选择了改变歌路，由之前唱民歌，改学唱邓丽君的歌。“当时民歌不太受欢迎，大家都特喜欢邓丽君，我就决定学她的歌。那时候我家里天天放邓丽君的歌，吃饭听，洗衣服听，连睡觉都听。”
觉得练得差不多了，衡越就主动跟团长说，自己准备改唱邓丽君的歌。由于当时的替补身份，团里对衡越改歌路这一举动也并未抱多大的期望。然而她之后的表现却给了所有人一个巨大的惊喜。
衡越第一次在台上模仿邓丽君演唱的是一首叫《星》的日文歌。对于这次转型，她精心设计了每一个环节，“当时我跟团长要求换一个出场方式，等报幕员报完幕，音乐响起之后，我先在边幕后面唱，唱一段再上台。”没想到刚唱两句，台下就传来热烈的掌声，那一刻衡越知道自己成功了。
很多年后的今天，那场彻底结束衡越“替补”身份，并使她一跃成为团里主要演员的演出，依然深深地印在她的记忆中。对于有人称自己“小邓丽君”，衡越说自己年轻的时候有段时间还特别张狂地想成为第二个邓丽君，“可是后来慢慢的觉得不太可能，”衡越说：“因为中国只有一个邓丽君，而我只是模仿得好。虽然做不成邓丽君第二，但我可以做衡越第一。”
1988年，孔雀歌舞团在全国各地演出时，衡越已经登上了宣传海报的显著位置。之后，衡越在丹东市“夜莺杯歌手大奖赛”中一举夺得一等奖，这使她更加坚定了要唱一辈子歌的决心，同时也促使她决定要出去闯一闯。1990年底，衡越只身来到了距家乡千里之外，当时所有音乐人梦想中的城市——广州。[1]
成长
当时像衡越这样想在广州闯出个名堂的歌手特别多，要在这之中脱颖而出也并不简单。
说起刚到广州的生活，衡越忍不住感慨道：“其实那时候也遭了不少罪。”因为没有钱，所以衡越就住在夜场老板提供的宿舍里。宿舍很小，环境也不太好，晚上回来一开灯，屋里到处都是老鼠，连被窝里都是。“有一次，我刚要睡觉，一掀被子，从里面嗖地钻出一只老鼠来。 我以前哪见过这阵势啊，当时差点没被吓死。”
没钱换住的地方，衡越只得让自己适应跟老鼠们的“同居生活”。“到了后来我就慢慢习惯了，下班回来洗完澡要睡觉了，就把被子掀起来，一边说‘走了，走了’，一边用手把老鼠赶跑。有时候睡着睡着觉得枕头底下有动静，就知道那下面有小老鼠，把它赶走我再接着睡。”
其实到后来衡越的收入已经不低了，但她仍然在那个时不时窜出老鼠的免费宿舍里住了三年。不是衡越对自己抠门，而是她要把钱攒起来去做一件每个歌手都梦寐以求的事情——出一张个人专辑。
“唱了这么多年的歌，也想给自己留下点什么，哪怕这张专辑不红、不火，也没什么遗憾的了。”
1995年，在前前后后选歌、录歌花了十几万之后，衡越推出了自己的第一张专辑——《问你》。[1]
圆梦
衡越说，当时特别巧，她在武汉演出，剧组的朋友来电话说，赵本山拍了一部电视剧，问她有没有兴趣过来试一下里面的主题歌。“第一次我就在电话里唱给他们听，唱完之后他们说衡越你不行，你的声音不好听，不是我们想要的，咱们下次再合作吧。我当时不甘心，又打电话过去，说电话是失真的，我得去北京当面唱给你们听，那时候你们要还说我不行，我再回来。而且机票，住宿，所有的费用都不用你们出，我只要个当着你们的面唱一遍的机会。”飞往北京，是衡越争取到的第二次机会。
到了北京之后衡越直接去了录音棚，录音棚里正好有两个女孩在唱，她听了两遍就进去了。唱完之后人家跟她说，叫你别来，你偏来，第二次把衡越给否了。
衡越说自己当时恨不得地上有个缝儿钻进去，大老远地跑北京来丢人现眼。然而一个小时之后，衡越又一次敲响了录音棚的门。“我说，求你们再给我一次机会。就算大腕刚拿到歌片进棚录音也都未必录得好，要想把歌唱得好，得一段一段音符去练，而我刚来就唱，也没时间练，只是会唱这首歌，情感当然唱不出来，你们给我一个晚上的时间，我一定唱好。”最后，在衡越的努力下，又争取到了这至关重要的第三次机会。
当时衡越也知道，这所谓的第三次机会其实人家已经根本不抱任何希望了，只是给自己一个面子，走一下形式而已。但是衡越却下定决心要给所有人一个惊喜。“说不好听的，真的是念了一宿，说好听点，就是赋予每个音符生命，我得感动自己，让每个人听到了这首歌之后都会感同身受。”
第二天衡越早早地来到录音棚，从晚上9点一直等到第二天早晨5点才轮到她。等她唱完了，在场的人都非常惊讶，谁都没有想到仅仅用了一个晚上，衡越就唱得和之前判若两人。[1]
一个多星期之后，衡越接到了被录用的电话。
每当回忆起这段往事，衡越就特别感谢赵本山，“赵本山老师对这部片子要求非常严格，不允许有半点瑕疵。当时很多想唱这首歌的歌手，可能都会有背景，都会争取这样的机会。如果他要是有这样的情分在里面，绝对不会有我衡越的今天，因为我谁都不认识。”
唱完《圆梦》之后，衡越又相继演唱了《马大帅》、《乡村爱情》的主题曲《活出个样给自己看》、《谁是我的新郎》。 迄今为止，由衡越演唱主题曲的电视剧已经多达52部，在张国立的《龙非龙，凤非凤》，李雪健的《搭错车》中，都能听到她的声音。然而已经成名的衡越面对名利却没有了当初的那份浮躁，“ 正因为有了之前的那些沟沟坎坎，让我能用特别清醒的眼光来看待自己，没有那么多一步登天、不切实际的想法。